segunda-feira, 20 de outubro de 2008

脱走(だっそう)

これは、あの名画(めいが)、パピヨン。
何度(なんど)も、脱獄(だつごく)を試みる(こころみる)。
こちら、アリクイのタエちゃん。
日本(にほん)の動物園(どうぶつえん)に居る(いる)。
このタエちゃんも、脱走(だっそう)の達人(たつじん)だ。
ドアを開ける(あける)。
ドアが開けられる(あけられる)アリクイなんて、タエちゃんだけ?
すごい!
首(くび)が出た(でた)!

こちら、動物園(どうぶつえん)のスタッフ(すたっふ)。
タエちゃんを探して(さがして)います。

これは、逃走中(とうそうちゅう)のタエちゃん。 二日後(ふつかご)に 捕まって(つかまって)しまいました。

自分(じぶん)の檻(おり)で、休む(やすむ)タエちゃん。

おかえりなさーい。

quarta-feira, 1 de outubro de 2008

国際音楽の日

今日(きょう)10月(じゅう がつ)1日(ついたち)は、
国際(こくさい)音楽(おんがく)の日(ひ)。
1977年(せんきゅうひゃくななじゅうなな ねん)
(昭和52年(しょうわ ごじゅうに ねん))に
バイオリニストのユーディ・メニューインが提唱(ていしょう)しました。
Yehudi Menuhin(ユーディ・メニューイン) の
J S Bach(バッハ)の曲(きょく)をどうぞ。